امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اس خیال کی حوصلہ شکنی کرتے ہیں اور برطانوی حکومت کو چین کے ساتھ کاروبار کرنے کے خلاف متنبہ کرتے ہیں۔
یہ تاثرات چین نے برطانیہ کے ساتھ نئے تعلقات کو مضبوط بنانے کے چند گھنٹوں کے بعد ہی سامنے آئے ہیں ، اور کیئر اسٹارر نے بیجنگ کے ایک اہم دورے کے دوران معاشی تعلقات کی تعریف کی۔
امریکی صدر نے کہا کہ برطانیہ کے لئے حریف سپر پاور کے ساتھ قریبی تعلقات استوار کرنا "بہت خطرناک” ہے ، کیونکہ قائد الی جنپنگ کے ساتھ وزیر اعظم کی تین گھنٹے کی بات چیت نے پہلے تناؤ کے تعلقات میں پگھلنے کی نشاندہی کی۔ سرپرست
آٹھ سالوں میں بیجنگ کا سفر کرنے والے پہلے برطانوی وزیر اعظم ، اسٹارر نے چین کے ساتھ "زیادہ نفیس” تعلقات کا وعدہ کیا ، کیونکہ اس نے مارکیٹ تک بہتر رسائی ، نچلے نرخوں اور سرمایہ کاری کے سودوں کو بہتر بنایا۔
لیکن واشنگٹن میں ، معاشی ری سیٹ پر اسٹارر کی کوششوں کے بارے میں سوالات کا جواب دیتے ہوئے ، ٹرمپ نے کہا ، "ٹھیک ہے ، ان کے لئے ایسا کرنا بہت خطرناک ہے۔”
امریکی صدر کی غیر متوقع اور چین کے ساتھ دیرینہ دشمنی کے پیش نظر ان کے ریمارکس ڈاوننگ اسٹریٹ کے اندر اعصاب پیدا کرسکتے ہیں۔
ایک عہدیدار نے بتایا کہ امریکہ اس سفر اور برطانیہ کے مقاصد سے پہلے ہی واقف تھا۔
جمعرات کے روز لوگوں کے عظیم ہال میں الیون کے ساتھ بات چیت کے بعد ، اسٹارر نے کہا کہ چین کے ساتھ برطانیہ کا رشتہ ایک "اچھی ، مضبوط جگہ” میں ہے ، اور ان کی میٹنگوں نے "صرف اس مصروفیت کی سطح فراہم کی ہے جس کی ہمیں امید تھی۔”
اس ہفتے کے شروع میں ٹرمپ نے دھمکی دی تھی کہ اگر اس کے رہنما ، مارک کارنی کے بیجنگ کے حالیہ دورے پر چین کے ساتھ معاشی سودوں سے دوچار ہوا تو کینیڈا پر محصولات عائد کرنے کی دھمکی دی گئی تھی۔
انہوں نے بیجنگ میں بینک آف چین میں برطانیہ چین بزنس فورم کے ایک اجلاس کو بتایا ، "ہم نے گرمجوشی سے مشغول اور کچھ حقیقی پیشرفت کی ، حقیقت میں ، کیونکہ برطانیہ کو پیش کرنے کے لئے بہت بڑی رقم مل گئی ہے۔”
چین میں برطانوی چیمبر آف کامرس کی چیئر ، کرس ٹورنس نے کہا کہ بی بی سی کو یہ کہتے ہوئے اسٹارر کا بیجنگ کا دورہ "کامیاب تھا ،” یہ کہتے ہوئے کہ برطانیہ چین کی تلاش میں ہے۔ یہ اس کے بڑے تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ "
برطانیہ کے وزیر اعظم کو بعد میں ٹوکیو روانہ ہونے سے پہلے اپنے جاپانی ہم منصب ثان تکیچی سے کام کرنے والے عشائیہ سے ملاقات کرنے سے پہلے شنگھائی کا سفر کرنا تھا۔
وہ صرف تازہ ترین مغربی رہنما ہیں جنہوں نے حالیہ ہفتوں میں بیجنگ کا دورہ کیا ہے جس کی وجہ سے وہ دنیا کی دوسری سب سے بڑی معیشت کے ساتھ تعلقات استوار کرنے اور غیر متوقع امریکی صدر کے خلاف ہیج کرنے کے خواہاں ہیں۔
یہ ٹرمپ کے تجارتی نرخوں اور ڈنمارک کے ایک خود مختار علاقے گرین لینڈ پر قابو پانے کے وعدوں کے دھمکیوں کے درمیان سامنے آیا ہے ، جس نے برطانیہ سمیت امریکی اتحادیوں کو دیرینہ طور پر جھنجھوڑا ہے۔
اس ہفتے کے شروع میں ، ٹرمپ نے دھمکی دی تھی کہ اگر اس نے اپنے وزیر اعظم ، مارک کارنی کے بیجنگ کے حالیہ دورے پر چین کے ساتھ معاشی سودوں سے دوچار ہونے پر کینیڈا پر محصولات عائد کرنے کی دھمکی دی تھی۔
بیجنگ کے ساتھ برطانیہ کی مصروفیت پر تبصرہ کرنے کے بعد ، ٹرمپ نے کہا کہ "یہ اور بھی خطرناک ہے ، میرے خیال میں ، کینیڈا۔ کینیڈا اچھا نہیں کر رہا ہے۔ وہ بہت خراب کام کر رہے ہیں ، اور آپ چین کو جواب کے طور پر نہیں دیکھ سکتے ہیں۔”
تاہم ، امریکی صدر ، جن سے توقع کی جارہی ہے کہ وہ اپریل میں خود بیجنگ کا دورہ کریں گے اور جس کا ملک چین کا سب سے بڑا واحد تجارتی شراکت دار ہے ، نے مزید کہا ، "صدر الیون میرا دوست ہیں۔ میں اسے بہت اچھی طرح جانتا ہوں۔”
بیجنگ کے اپنے سفر سے پہلے ، اسٹارر نے بلومبرگ کو انٹرویو دیتے ہوئے کہا کہ برطانیہ کو امریکہ اور چین کے مابین انتخاب نہیں کرنا پڑے گا ، یہ کہتے ہوئے کہ ملک بیجنگ کے ساتھ معاشی تعلقات کو تقویت دے سکتا ہے جس سے ٹرمپ کو غصہ آیا یا واشنگٹن کے ساتھ تعلقات کو نقصان پہنچے۔
انہوں نے کہا ، "ہمارے ساتھ امریکہ کے ساتھ بہت قریبی تعلقات ہیں۔
ٹرمپ کے تبصروں سے پہلے ، امریکی تجارت کے سکریٹری ہاورڈ لوٹنک نے کہا کہ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ چین کے ساتھ اسٹارر کی کوششوں کا معاوضہ ادا ہوجائے گا۔
انہوں نے نامہ نگاروں کو بتایا ، "چینی سب سے بڑے برآمد کنندگان ہیں ، اور جب آپ ان کو برآمد کرنے کی کوشش کر رہے ہیں تو وہ بہت مشکل ہیں۔” "اتنی اچھی قسمت اگر انگریز چین کو برآمد کرنے کی کوشش کر رہے ہیں … اس کا امکان نہیں ہے۔”
انہوں نے ٹرمپ کو برطانیہ کو نرخوں سے دھمکیاں دینے کے امکان کو ختم کیا جب انہوں نے کینیڈا کیا ، انہوں نے مزید کہا ، "جب تک کہ برطانیہ کے وزیر اعظم اس طرح کا ریاستہائے متحدہ کا کام نہ کریں اور بہت مشکل باتیں نہ کہیں ، مجھے اس پر شک ہے۔”