جرمن جڑواں بچوں ایلس اور ایلن کیسلر نے 89 سال کی عمر میں میونخ میں آخری سانس لیا۔
میوزیکل فنکاروں نے طبی طور پر معاون موت کے ذریعے مر گیا تاکہ آخر تک لازم و ملزوم رہیں۔
جرمن دکان کے مطابق بلڈ، وہ "اب زندہ رہنا نہیں چاہتے تھے” اور "اپنی زندگی کو ایک ساتھ ختم کرنے کا انتخاب کیا تھا۔”
ان کی موت کے بعد ، ریڈیو مونٹی کارلو ، ریڈیو اسٹیشن ، جو موناکو اور میلان سے باہر نشر ہوتا ہے ، نے اطالوی زبان میں بہنوں کو اعزاز سے نوازا ، جس کا ترجمہ ہوتا ہے ، "ایلس اور ایلن کیسلر ایک ساتھ رہ گئے ، جیسے وہ رہتے تھے: لازم و ملزوم۔”
اس نے جاری رکھا ، "1936 میں پیدا ہوئے ، وہ یورپی تماشے کی مطلق علامت تھے ، جن میں موسیقی ، رقص اور ٹیلی ویژن بھی شامل تھا۔ اٹلی میں ، وہ پچاس کی دہائی کے بعد سے خوبصورتی اور اسٹیج کی موجودگی کے ‘فریقین آف دی نیشن’ کی حیثیت سے مشہور شخصیات بن گئے۔”
اس نے مزید کہا ، "ایک انوکھا فنکارانہ جوڑا ، جو اجتماعی تخیل پر انمٹ امپرنٹ چھوڑنے کے قابل ہے۔”
ان دونوں نے فرینک سیناترا ، ہیری بیلفونٹے اور فریڈ آسٹیئر کے ساتھ مل کر پرفارم کیا۔ انہوں نے یہ بھی سیکھا کہ جب وہ بچے تھے تو ناچنے کا طریقہ اور 1947 میں لیپزگ اوپیرا چلڈرن بیلے کے ساتھ اپنی صلاحیتوں کا اطلاق اے پی کہا۔
جرمن نیوز ایجنسی ڈی پی اے انٹرنیشنل کے مطابق ، آٹھ سال بعد 1955 میں ڈسلڈورف میں رقص کرتے ہوئے انہیں پیرس کے لڈو کیبری کے ڈائریکٹر نے دریافت کیا۔
اس نے کیسلرز کے لئے ایک بین الاقوامی کیریئر کا آغاز کیا ، جو روم منتقل ہوئے ، دنیا کا دورہ کیا اور برائٹ کے ساتھ پرفارم کیا۔
کیسلرز نے اپنے 80 کی دہائی میں اچھی طرح سے کام کیا ، اور یہ بتاتے ہوئے کہ ، "جوڑی کی حیثیت سے سڑک پر سوار ہونے کے صرف فوائد ہیں۔ آپ مل کر مضبوط ہیں۔”
اس سے قبل ، بلڈ میں انہوں نے کہا تھا کہ انہوں نے "(اپنی) وصیت میں یہ شرط رکھی ہے” کہ وہ اپنی ماں اور ایک پیارے کتے کے ساتھ اسی طرح میں دفن ہونا چاہتے ہیں۔
