تصور کریں کہ ڈریگن کے سامنے والے آدمی، ڈین رینالڈز، موسیقی کی صنعت کے سرفہرست موسیقاروں میں سے ایک، "کمزور” درد سے دوچار ہوئے جس نے انہیں پرفارمنس منسوخ کرنے پر مجبور کیا۔
"یہ اس درد سے باہر تھا جو آپ محسوس کرتے ہیں جب یہ صرف کمر میں درد ہوتا ہے۔ ایسا محسوس ہوتا تھا کہ کوئی میرے اعصاب میں سوراخ کر رہا ہے،” اس نے بتایا۔ لوگ اس کی بیماری کا رسالہ۔
دی گرج ہٹ میکر نے جاری رکھا، "یہ ٹھیک تھا جب بینڈ کو معمولی کامیابی ملنا شروع ہو رہی تھی – ہم چھوٹے کلب بیچنا شروع کر رہے تھے، اور ہم یہ بہت فعال شوز کھیل رہے تھے اور اس کی وجہ سے مجھے شوز منسوخ کرنے پڑے۔”
"میں اسٹیج پر نہیں آ سکتا تھا۔ میں حرکت نہیں کر سکتا تھا، میں رات کو سو نہیں سکتا تھا، میں بالکل ساکت کھڑے ہوئے بغیر پرفارم نہیں کر سکتا تھا۔ میں آدھے گھنٹے سے زیادہ نہیں بیٹھ سکتا تھا،” ڈین نے مزید کہا۔
اور پھر بھی، ڈاکٹر کے پاس بہت سے دورے اب بھی اس کے درد کے ماخذ کی تشخیص نہیں کر سکے، گلوکار نے اس تجربے کو "مایوس کن” سمجھا۔
پھر، اپنے بھائی کے مشورے پر، ڈین نے ایک ریمیٹولوجسٹ سے مشورہ کیا کہ آیا اسے اینکائیلوزنگ اسپونڈائلائٹس ہے، ایک ایسی حالت جس میں اس کے دو بہن بھائی مبتلا ہیں۔
Ankylosing spondylitis، جسے اکثر AS کہا جاتا ہے، جوڑوں کی ایک دائمی سوزش والی حالت ہے جو انتہائی درد کا باعث بن سکتی ہے۔
"میں گیا، اور پھر انہوں نے یہ دیکھنے کے لیے ٹیسٹ کیا کہ آیا یہ آپ کے جینز میں ہے – جو یہ تھا، کیونکہ یہ ایک خود کار قوت مدافعت کی بیماری ہے،” انہوں نے مزید کہا، "اور پھر انہوں نے میری تشخیص کی اور مجھے علاج کے منصوبے پر ڈال دیا، جس نے مجھے تقریباً فوراً ٹھیک کر دیا۔ جو ایک اور علامت تھی کہ یہ وہی تھا۔”
ڈین نے یہ بھی اعتراف کیا کہ وہ اپنے امیجن ڈریگن کے مداحوں کے ساتھ اپنی حالت کے بارے میں کھلنے سے پہلے ہچکچاتے تھے۔
"میں اسے ظاہر کرنے میں شرما رہا تھا کیونکہ اس نے مجھے محسوس کیا کہ میرے ساتھ کچھ غلط ہے، یا – لفظ بیماری کا کہنا ہے کہ، یہ اتنا سخت آواز والا لفظ ہے،” انہوں نے کہا۔
دی قدرتی گلوکارہ نے مزید کہا، "اور میں اپنے آپ کو یا کسی کے سامنے یہ تسلیم نہیں کرنا چاہتا تھا کہ میں ایک بیماری سے لڑ رہا ہوں۔”
اب، کھلنے کے بعد، گلوکار کا کہنا ہے کہ انہیں یقین نہیں ہے کہ وہ کس چیز سے ڈرتے تھے اور وہ This AS Life Live! کے ذریعے دوسروں کی مدد کرنا چاہتے ہیں، AS کے مریضوں کے لیے ایک آن لائن، انٹرایکٹو ٹاک شو، جس کی میزبانی AS کے مریضوں نے کی ہے، جو Spondylitis Association of America (SAA) اور Novartis کے ساتھ شراکت میں ہے۔
"میرے پاس واقعی بیداری پیدا کرنے اور ان لوگوں کی مدد کرنے کا ایک موقع ہے جن کی ابھی تشخیص ہو رہی ہے کہ سرنگ کے آخر میں روشنی ہے۔ میرے لیے، میں واقعی میں چاہتا ہوں کہ کوئی ایسی جگہ ہوتی جہاں میں براہ راست کمیونٹی کو دیکھ رہا ہوتا۔ لوگ بات کر رہے ہوتے اور کہتے، ‘یہ وہ چیزیں ہیں جو میں محسوس کر رہا ہوں۔ یہ وہ طریقے ہیں جن سے میں یہ کام کر رہا ہوں، ڈین، ڈین’ نتیجہ اخذ کیا
