ورلڈ پریس فوٹو فاؤنڈیشن نے "Separated by ICE” کو اپنی 2025 فوٹو آف دی ایئر قرار دیا ہے۔ کیرول گوزی کی طرف سے لی گئی، تصویر میں دکھایا گیا ہے کہ لوئس نامی ایکواڈور کے مہاجر کو نیویارک میں حراست میں لیا گیا ہے جب کہ اس کی جوان بیٹیاں اس سے چمٹی ہوئی ہیں۔
کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہ ہونے کے باوجود، لوئس کی حراست نے اس کی بیوی اور تین بچوں کو جذباتی صدمے اور مالی مشکلات میں چھوڑ دیا۔
اس تصویر کو دنیا بھر کے فوٹوگرافروں کی طرف سے جمع کرائی گئی 57,000 سے زیادہ اندراجات میں سے منتخب کیا گیا تھا۔ ججوں نے تصویر کی خام شدت کے لیے تعریف کی، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ موجودہ امیگریشن نافذ کرنے والی پالیسیوں کے تباہ کن ذاتی نتائج کو واضح کرتی ہے۔
عالمی جیوری چیئر کیرا پولاک نے اس تصویر کو حقیقت کا ایک شاندار ریکارڈ قرار دیا: "سال کی تصویر اس کا ثبوت ہے۔ یہ ثبوت ہے، اور یہ زمینی صفر کا ریکارڈ ہے جہاں ایک خاندان کو الگ کیا جا رہا ہے اور ایک باپ کو حراست میں لے کر لے جایا جا رہا ہے۔ اور یہ نامعلوم سے پہلے کے لمحات ہیں۔ یہ ایک ریکارڈ ہے، بالکل لفظی طور پر، ایک گمشدگی کا۔”
اس نے مزید کہا: "یہ تصویر افراتفری کی ہے۔ یہ خوفناک ہے۔ اس میں خوف، دہشت، بے یقینی اور بے بسی کا ایک حقیقی اظہار ہے۔ اور جو چیز مجھے تصویر میں لاتی ہے، وہ یقیناً بیٹیوں کے چہرے ہیں، جو اپنے والد کو پھاڑے جانے سے روکنے کی کوشش کر رہی ہیں۔ یہ ہمیں اندر دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ ہم اسے نہیں دیکھ سکتے۔”
گوزی، جنہوں نے خاندانوں پر امیگریشن کے اثرات کا تجزیہ کرنے کے لیے برسوں گزارے ہیں، ایک بیان میں کہا: "یہ تصویر دیکھنے میں تکلیف دہ ہونی چاہیے، اور مجھے امید ہے کہ یہ لوگوں کو کسی بھی طرح کی تسکین کے احساس سے باہر نکالے گی۔ یہ ایوارڈ دنیا بھر میں اس کہانی کی اہم اہمیت کو واضح کرتا ہے۔”
"ہم لاتعداد خاندانوں کے مصائب کے گواہ ہیں، بلکہ ان کے فضل، اور لچک کو بھی جو مصیبت سے بالاتر ہے اور یہ کافی عاجز ہے۔ ان کی زندگی کو اپنے کیمروں کے سامنے کھولنے کی ان کی ہمت نے ہمیں ان کی کہانیاں سنانے کی اجازت دی ہے۔ اور یقینی طور پر، یہ ایوارڈ ان کا ہے، میرا نہیں۔” اس نے مزید کہا.
