Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) کو عالمی اتفاق رائے کی بنیاد پر ایک تاریخی تبدیلی میں Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome (PMOS) کا نام دیا گیا ہے۔
PCOS سے PMOS کی تبدیلی موناش یونیورسٹی اور AE-PCOS سوسائٹی کی قیادت میں 14 سالہ عالمی تعاون کی کوششوں کے بعد ہے، جس میں 50 تنظیمیں اور 22,000 سروے کے جواب دہندگان شامل ہیں۔
نیا نام، پی ایم او ایس، شائع ہوا۔ لینسیٹ، میٹابولک، ہارمونل اور دماغی صحت کے اثرات کے باہمی تعلق کے ذریعے ٹرم سسٹس کی طبی غلطی کو درست کرنا اور اس حالت کو سمجھنا ہے جو 170 ملین سے زیادہ خواتین کو متاثر کرتی ہے۔
نام کی دوبارہ برانڈنگ کا مقصد لوگوں کو یہ تعلیم دینا بھی ہے کہ PCOS صرف ڈمبگرنتی سسٹس یا تولیدی نظام کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ ایک پیچیدہ اینڈوکرائن اور میٹابولک حالت ہے جو پورے جسم کو متاثر کر سکتی ہے۔
کیونکہ روایتی اصطلاحات میں، PCOS صرف ایک ہارمونل پر مبنی مسئلہ ہے، نہ کہ نظامی اینڈوکرائن ڈس آرڈر والی حالت۔
نیا نام بعض تولیدی اصطلاحات سے گریز کرتا ہے جو دنیا کے مختلف حصوں میں ثقافتی بدنامی کا باعث بنتے ہیں۔
پروفیسر ہیلینا ٹیڈے، ڈائریکٹر، موناش سینٹر فار ہیلتھ ریسرچ اینڈ امپلیمینٹیشن اور اینڈو کرائنولوجسٹ، موناش ہیلتھ، میلبورن، آسٹریلیا، جنہوں نے نام کی تبدیلی کے عمل کی قیادت کی، نے کہا، "اب جو ہم جانتے ہیں وہ یہ ہے کہ بیضہ دانی پر غیر معمولی سسٹوں میں کوئی اضافہ نہیں ہوا ہے، اور حالت کی متنوع خصوصیات اکثر ناقابلِ تعریف تھیں۔”
"تاخیر کی تشخیص، محدود آگاہی، اور ناکافی دیکھ بھال کو دیکھ کر دل کو دھچکا لگا جو اس نظر انداز حالت سے متاثر ہوئے تھے۔”
نفاذ کی ٹائم لائن
تنظیم کے مطابق اس وقت تین سالہ تعلیم اور آگاہی مہم چل رہی ہے۔ یہ نام 2028 انٹرنیشنل گائیڈ لائن اپ ڈیٹ میں مکمل طور پر شامل ہو جائے گا۔
لاکھوں خواتین کے لیے یہ تبدیلی کیوں اہم ہے؟
دنیا کی لاکھوں خواتین کے لیے یہ فرق اہمیت رکھتا ہے کیونکہ زبان اور فہم میں تبدیلی طبی علاج، تحقیقی ترجیحات، خود فہمی، عوامی فہم اور ذہنی کو تشکیل دے سکتی ہے۔
کیونکہ برسوں سے، پی ایم او ایس کے ساتھ جدوجہد کرنے والے لوگوں کو تاخیر سے تشخیص، علامات کے بارے میں شرم، زرخیزی کے مفروضوں، اور دماغی صحت کی جدوجہد سے متعلق بہت سے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا ہے جن کو مکمل طور پر تسلیم نہیں کیا گیا تھا۔
پروفیسر ٹیڈے نے مزید کہا، "نئے نام کے متفقہ اصولوں میں مریض کا فائدہ، سائنسی درستگی، بات چیت میں آسانی، بدنامی سے بچنا، ثقافتی مناسبیت اور اس کے ساتھ عمل درآمد شامل ہے۔”
طبی ماہرین اور وکلاء کا خیال ہے کہ نام کی تبدیلی سے ہم علامات اور علاج کو کس طرح دیکھتے ہیں۔ اس تبدیلی سے ابتدائی تشخیص اور مزید مکمل علاج کی توقع ہے۔
ماہرین کے مطابق، PMOS تنگ تولیدی فریم سے آگے بڑھے گا اور درست تشخیص کو فروغ دے گا، ثقافتی رکاوٹوں اور بدنامی کو کم کرے گا، کلی دیکھ بھال کی حمایت کرے گا، اور تحقیق کو ہارمونل سے میٹابولک دائرے تک بڑھا دے گا۔
میلانی کری، ایم ڈی، پی ایچ ڈی کے مطابق، کولوراڈو انشٹز یونیورسٹی میں پیڈیاٹرک اینڈو کرائنولوجسٹ، "جو چیز اس کوشش کو خاص طور پر طاقتور بناتی ہے وہ یہ ہے کہ یہ بامعنی تبدیلی کی بنیاد رکھتا ہے، طبی تعلیم سے لے کر طبی رہنما اصولوں سے لے کر عوامی بیداری تک، اور بالآخر، مریضوں کی دیکھ بھال کے لیے بہتر نتائج۔”
مختصراً، PMOS صرف نام کی تبدیلی نہیں ہے۔ یہ اسے حقیقی، کثیر جہتی، منظم، جامع دیکھ بھال اور تحقیق کے مستحق کے طور پر تسلیم کرنے کی طرف ایک تاریخی تبدیلی ہے۔
