اسٹیفن کولبرٹ اپنے کو الوداع کہہ رہا ہے۔ دی لیٹ شو ایک چھونے والی تقریر میں.
جیسے ہی 11 سالہ دوڑ کا اختتام ہوا، اسٹیفن نے ناظرین اور اپنی ٹیم کو دلی خراج تحسین پیش کرتے ہوئے اپنے طویل عرصے سے چلنے والے شو کے اختتام کو نشان زد کیا۔
فائنل ایپی سوڈ کے جذباتی افتتاحی ایکولوگ میں، 62 سالہ میزبان نے آغاز کیا، "ہم اسے خوشی کی مشین کہتے ہیں، کیونکہ اس طرح کے بہت سے شوز کرنے کے لیے اسے ایک مشین بننا پڑتا ہے۔ لیکن بات یہ ہے کہ اگر آپ اسے خوشی سے کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو اتنی تکلیف نہیں ہوتی جب آپ کی انگلیاں گیئرز میں پھنس جاتی ہیں۔”
اپنے عملے سے اظہار تشکر کرتے ہوئے، اسٹیفن نے اپنے آنسوؤں کا مقابلہ کیا، جاری رکھا، "میں آپ کو مناسب طریقے سے وضاحت نہیں کر سکتا کہ یہاں کام کرنے والے لوگوں نے ایک دوسرے کے لیے کیا کیا ہے اور ہم ایک دوسرے کے لیے کتنا معنی رکھتے ہیں۔”
سیٹ پر اداس ماحول کے باوجود، اس نے اسٹیفن کو اپنے مستقبل کے منصوبوں میں لطیفے پھینکنے سے نہیں روکا۔
"بہت سے لوگ مجھ سے پوچھ رہے ہیں کہ میں آج رات کے بعد کیا کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں،” انہوں نے مذاق کرنے سے پہلے کہا، "اور اس کا جواب منشیات ہے۔”
سامعین کے جذباتی ردعمل کے بعد، سٹیفن نے فوری طور پر یہ کہہ کر توجہ ہٹا دی، "نہیں، نہیں، ہم اتنے خوش قسمت تھے کہ ہم گزشتہ 11 سالوں سے یہاں موجود تھے۔ آپ اسے معمولی نہیں سمجھ سکتے۔”
اسٹیفن کولبرٹ نے جمعرات کی رات اپنے دیر رات کے شو کو سمیٹ لیا، 10 ماہ بعد جب اس نے تصدیق کی کہ سی بی ایس نے طویل عرصے سے چلنے والے شو کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔
شو کی منسوخی نے عوام کی طرف سے بڑے پیمانے پر تنقید کو جنم دیا کیونکہ یہ اسٹیفن کی جانب سے ڈونلڈ ٹرمپ کے 60 منٹ کے قانونی تنازعہ سے منسلک پیراماؤنٹ تصفیہ پر تبصرہ کرنے کے بعد آیا۔
بعد میں، CBS نے اصرار کیا کہ فیصلہ "خالص طور پر مالی” وجوہات کی وجہ سے کیا گیا تھا۔