اسٹیفن کولبرٹ نے سی بی ایس پر نشر ہونے والے سیریز کے اختتام پر آخری الوداع کہا دی لیٹ شواپنے عملے، سٹوڈیو کے سامعین اور ناظرین کی ناقابل یقین حمایت کے لیے شکریہ ادا کرتے ہوئے طویل سفر کا اختتام کیا۔
کولبرٹ نے ایڈ سلیوان تھیٹر کے اندر اسٹوڈیو کے سامعین کی ہنگامہ خیز خوشی کے درمیان اسٹیج پر قدم رکھا۔
"اگر آپ صرف "دی لیٹ شو” میں ٹیوننگ کر رہے ہیں، تو آپ نے بہت کچھ یاد کیا،” انہوں نے کہا۔
جب میزبان نے نوٹ کیا کہ جمعرات کی رات فائنل براڈکاسٹ تھا اور سامعین نے شور مچایا تو اس نے اپنی انگلی ہلاتے ہوئے کہا: "نہیں، نہیں، ہم اتنے خوش قسمت تھے کہ پچھلے 11 سالوں سے یہاں موجود تھے۔ آپ اسے معمولی نہیں سمجھ سکتے۔”
کولبرٹ نے ایک لطیفے کے ذریعے اپنے غیر حل شدہ نتائج پر روشنی ڈالی: "بہت سے لوگ مجھ سے پوچھ رہے ہیں کہ میں آج رات کے بعد کیا کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں، اور اس کا جواب منشیات ہے۔”
کولبرٹ نے 2025 میں کامیڈی سنٹرل کی رپورٹ میں اپنے آپ کو ایک بلو ہارڈ کردار کے طور پر متعارف کرانے کے طریقے کو یاد کیا: "کوئی بھی آپ کو خبر پڑھ سکتا ہے۔ میں وعدہ کرتا ہوں کہ آپ کے لیے خبروں کو محسوس کروں گا۔”
ایک بار جب وہ 2015 میں کامیڈی سنٹرل سے بہت بڑے CBS اسٹیج پر چلا گیا، "مجھے بہت جلد احساس ہوا … کہ یہاں ہمارا کام مختلف تھا،” انہوں نے کہا۔ "ہم یہاں آپ کے ساتھ خبروں کو محسوس کرنے کے لیے آئے تھے۔ اور میں آپ کے بارے میں نہیں جانتا، لیکن مجھے یہ ضرور محسوس ہوا ہے۔”
کولبرٹ نے کہا ہے کہ اس نے عین اس بات پر انحصار نہیں کیا ہے کہ آپ دیکھتے ہیں کہ وہ آگے کیا کرنا چاہتے ہیں۔ کے ساتھ بات چیت میں پیپل میگزین اس نے بتایا: "میرے پاس زیادہ تر کالج کے سینئرز کے مقابلے میں اس سے زیادہ بہتر جواب نہیں ہے، جو کہ مجھے پہلے اسے ختم کرنا ہے، کیونکہ اس میں میرے دماغ کا تقریباً پورا حصہ لگتا ہے، اس لیے اب یہ کریں۔”
کولبرٹ نے تھیٹر کے ایک ویڈیو ٹور میں آرکیٹیکچرل ڈائجسٹ کو بتایا: "لیکن کوئی اس کا پتہ لگائے گا، اور میں ان کے لیے دنیا کی تمام خوش قسمتی کی خواہش کرتا ہوں- کیونکہ وہ اسے پسند کرنے والے ہیں۔”